KDO SE BO VESELIL NA 81. PODELITVI OSKARJEV?

Romunija na vrhu Evrope

432.JPG

Sinoči so v Berlinu že 20. podelili evropske filmske nagrade, ki po glamurju in zanimanju množic močnooo zaostajajo za ameriškim bratom oskarjem. A tudi 1800 glasov creme de la creme evropskega filmskega sveta ima svojo težo.

Evropski film leta 2007 je pričakovano postal romunski izdelek 4 mesecei, 3 tedni, 2 dni, ki je že pobral zlato palmo in Romunijo zastopa v tekmi za tujejezičnega oskarja. Film, ki obravnava vprašanje splava, ko je bil ta v času komunizma še prepovedan, je nagrado prinesel tudi njegovemu režiserju Cristianu Mungiuju. Zgleda, kot da bi se Cannes preselil v Berlin, saj je tudi nagrado za scenarij prejel isti film kot takrat, in sicer Akinov Na drugi strani. Film je drugi del nastajajoče trilogije o turško-nemških odnosih, ki nosi naslov Ljubezen, smrt in hudič. Prvi del podnaslovljen Z glavo ob zid, je doživel velik uspeh in poleg zlatega berlinskega medveda pobral tudi titulo za najboljši evropski film leta 2004.

Helen Mirren je po Robertu Benigniju in Juliette Binoche šele tretja, ki je z isto vlogo osvojila tako oskarja, kot evropsko nagrado. Njen izraelski kolega Sasson Gabai je v zares zabavni komediji Band na obisku zaigral vodjo policijskega ansambla, ki pride špilat v Izrael in se tam po spletu hecnih naključij izgubi in spet najde. Film je bil nagrajen še s titulo za odkritje leta, Izrael pa ga je izbral za svojega predstavnika v letošnji oskarjevki tekmi. Ker pa film ne izpolnjuje meril ameriške akademije in je v njem več kot 50% angleškega dialoga je bil izključen. To je sicer smešno, saj je angleščina v filmu uporabljena zgolj kot komunikacijsko sredstvo med Izraelci in Egipčani zaradi česar je film pristnejši. V ameriških filmih se pa itak povsod po svetu govori angleško. No, Izrael je nato akademiji poslal drugega kandidata, in sicer film Beaufort.

Viskoproračunski nemško-francosko-španski Parfum kljub mojim pričakovanjem ni postal najboljši film po izboru občinstva, je pa dobil dve tehnični nagradi, ki si ju je tudi zaslužil. Ljubljenka občinstva je tako postala prav tako izjemna Neznanka, slovitega Tornatoreja, ki govori o Ukrajinki primorani prodati svoje otroke bogatim italijanskim družinam, nekaj let kasneje pa želi poiskati svojo najmlajšo prodano hči. Film kandidira tudi za tujejezičnega oskarja.

Alexandre Desplat je napisal najboljšo filmsko glasbo, za katero je bil nominiran tudi za oskarja. Naklonjeni so mu bili tudi zlati globusi, vendar zanimivo, namesto za Kraljico, ki ni bila niti nominirana je globus prejel za The Painted Veil.

Najboljši evropski dokumentarec je znan že dober mesec dni, na sinočnji podelitvi pa so razrili še dobitnika najboljšega kratkega filma.

Nagrado za življenjsko delo je prejel francoski režiser, scenarist, igralec, producent, montažer in direktor fotografije Jean-Luc Godard. Posebno častno nagrado za prispevek k svetovni kinematografiji pa so podelili nemškemu direktorju fotografije Michaelu Ballhausu. Več o obeh tukaj.

Prvič so letos podelili nagrado Evropskega filmskega sklada poimenovano Prix Eurimages, ki spodbuja koprodukcijsko sodelovanje med državami. To je v Evropi, ki nima tako imenovanih “blockbusterjev” in finance za snemanje je pogosto zelo težko zbrati. Tukaj pride v poštev predvsem skupno sodelovanje več držav. Prvo nagrado Prix Eurimages so dodelili producentoma Margaret Menegoz in Veitu Heiduschki.
_______________________________________________________________

Evropski film leta
4 Luni, 3 Saptamini si 2 zile

Evropski režiser leta
Cristian Mungiu (4 Luni, 3 Saptamini si 2 zile)

Evropski igralec leta
Sasson Gabai (Bikur Hatizmoret)

Evropska igralka leta
Helen Mirren (The Queen)

Evropski direktor fotografije leta
Frank Griebe (Perfume: The Story of a Murderer)

Evropski scenarist leta
Fatih Akin (Auf der anderen Seite)

Evropski skladatelj leta
Alexandre Desplat (The Queen)

Nagrada za izvrstnost
Uli Hanisch za scenografijo (Perfume: The Story of a Murderer)

Evropsko odkritje leta
Bikur Hatizmoret (režija Eran Kolirin)

Evropski dokumentarec leta
Le papier ne peut pas envelopper la braise

Evropski kratki film leta
Alumbramiento

Evropski film po izboru gledalcev
La Sconosciuta
_______________________________________________________________

Seznam vseh nominirancev je tukaj.

 

1 komentar

  1. Jusofagich 2.12.2007 ob 19:55

    zašto je romunija u evropi, če je albanija bolja! slušaj novu muzičku: muhamed.blog.siol.net!

Komentiraj